Переводчик
Alina Andreevna
Возраст
27 лет (22 Марта 1998)
Город
Калининград
Возможен переезд в другой город
Гражданство
Россия
Полная занятость
3 года 9 месяцев
Производство / Промышленность
сопровождение иностранных гостей на производстве, последовательный перевод видеоконференций и звонков, деловых встреч, выступление с презентацией на английском языке, деловая переписка на иностранном языке, перевод документов (мануалов, договоров, писем).
Высшее
Калининград, 2015 — 2019 гг.
Почетная грамота участника конкурса начинающих переводчиков им. Эльги Линецкой
Немецкий — Базовые знания
Японский — Базовые знания
Корейский — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Опыт в профессии переводчика: сопровождение иностранных гостей, последовательный перевод конференций и тренингов, деловая переписка на иностранном языке. Художественный перевод рассказов, статей, научно-популярной литературы, перевод субтитров к фильмам. Опыт работы в SmartCat, OmegaT, Trados, также быстро осваиваю другие инструменты. Личностные качества: ответственная, коммуникабельная, мобильная, энергичная, полная энтузиазма и преданности интересному делу, разносторонняя личность, не ограничивающая себя рамками и стандартами. Могу предлагать свои идеи и мысли в ответ на поручение, креативно мыслю и постоянно ищу способы саморазвития.
9 сентября, 2009
Анастасия Владимировна
Город
Калининград
Возраст
55 лет (30 июня 2025)
Опыт работы:
5 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
секретарь-переводчик, ООО "Продукты питания Комбинат"
03.2004 - 06.2009
23 февраля, 2015
Игорь Юрьевич
Город
Калининград
Возраст
60 лет (10 октября 1964)
Опыт работы:
18 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик, ОАО "Роскон"
06.2009 - по текущее время
4 октября, 2014
Мария Владимировна
Город
Калининград local_shipping
Возраст
32 года ( 7 августа 1992)
Опыт работы:
12 лет
Последнее место работы:
Репетитор по английскому языку, Частное лицо
06.2013 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли